OAC-onto:
Open Archive Cataloguer,
ontologies and metadata

Inés Jacob Taquet, Joseba Abaitua, JosuKa Díaz,
Fernando Quintana, Jon Fernández, Txus Sánchez

Grupo DELi

Índice

• Objetivo general del proyecto
• Motivación del proyecto
• Antecedentes
• Solución propuesta
• Zope
• OAI-PMH
• zOAC
• Trabajos futuros

Objetivo general del proyecto

• Agente de catalogación
• Productores y usuarios de contenidos
• Tareas de creación, actualización y consumo
• Catálogos abiertos (Open Archives)

Motivación del proyecto

• Mejorar la gestión de metadatos documentales para grandes corpora de textos multilingües y permitir su almacenamiento en repositorios distribuidos (DELi)
• Aportar soluciones para la normalización de criterios de catalogación (DELi + CodeSyntax)
• Difundir entre los agentes involucrados las bondades de compartir metadatos (DELi + CS)

Antecedentes

• SareBi, el gestor de objetos documentales multilingües
  • publicación web de corporas multilingües alineados
  • exportación de metadatos TEI
  • administración de memorias de traducción en TMX
• X-Flow, gestión de workflow de contenidos multilingües
  • publicación web de contenidos multilingües
  • control de versiones y workflows de publicación y traducción
  • exportación de metadatos TEI, TMX y XLIFF

Solución propuesta

• Gestor de corpora multilingües (SareBi 2.0)
  • basada en objetos documentales Zope
  • corpus, document, language, paragraph
  • bibliographicReference, etc.
• Gestión de metadatos
  • soporte para los lenguajes TEI, Dublin Core, BibTex, MarcxML
• Publicación Web Semántica
  • Metadatos RDF
  • Ontologías documentales
• Implementación de un escenario OAI-PMH
  • Protocolo de intercambio de catálogos
  • Diseminación y recolección de metadatos

Zope (I)

• Z Object Publishing Environment =
  • programación orientada a objetos (Python)
  • + persistencia de objetos
  • + acceso remoto a los objetos (http, ftp, xml-rpc, etc.)
• Zope Publication License
• Un sitio web Zope está compuesto por objetos (Z objects) en lugar de ficheros de texto (ej:php)
• Los objetos más básicos que ofrece Zope son:
  • carpetas, documentos, imagenes,
    plantillas, etc.

Zope (II)

• Existen multitud de productos que permiten utilizar nuevos tipos de objetos, por ejemplo:
  • un wiki (Zwiki), un web log (CoreBlog),
    un portal (Plone), etc.
• Nuestra aportación es otro nuevo producto llamado zOAC
• zOAC, también es de libre distribución y se encuentra disponible en en la url:
  
  http://sourceforge.net/projects/zoac/

Zope (III)

OAI-PMH (I)

• Open Archive Initiative - Protocol for Metadata Harvesting
• Service Provider (recolecta metadatos)
  • interroga al Data Provider sobre sus metadatos
  • mediante un API (verbs) y el protocolo http
• Data Provider (disemina metadatos)
• responde a las peticiones del Service Provider
• envía los metadatos en formato XML, sobre el protocolo http
• http://bazar.deli.deusto.es/AboutUs/Publications/oai
  ?verb=ListRecords&metadata_prefix=oai_dc
• Identify, ListMetadataFormats, ListSets, ListIdentifiers, ListRecords y GetRecord.

OAI-PMH (II)

OAI-PMH (III)

OAI-PMH (IV)

OAI-PMH (V)

zOAC (I)

• Permite crear un escenario OAI-PMH completo
  • DynamicDataProvider, DinamicRepositoryGateway, ServiceProvider (y dentro Subscription y StaticSubscription), etc.
  • Desarrollo basado en el producto ZOpenArchives de Pentilla (www.pentila.com)
• DynamicDataProvider
  • BibliographicReference (gestión de metadatos)
  • Document
  • Language
    • Paragraph

zOAC (II)

zOAC (III)

zOAC (IV)

zOAC (V)

zOAC (VI)

zOAC (VII)

zOAC (VIII)

zOAC (IX)

zOAC (X)

Trabajos futuros

• Inferencia automática de ontologías a partir de una folcsonomía
  • explotación de la metadatación en colaboración
  • (del.icio.us, tagzania.com, citeulike.com)
• Clasificación automática por temas y categorías pragmáticas
  • (género, función comunicativa, etc.)
  • contenido, estructura retórica y otros metadatos